Belangrijke goden en mythologische figuren
• Godheden met boeddhistische benamingen
o Dizang : heerser van de tien hellen
o Vier hemelse koningen : vier boeddhistische beschermgoden
o Gautama Boeddha (釋迦牟尼, Shìjiā móu ní )
o Guanyin (ook Kuanyin): bodhisattva geassocieerd met mededogen
o Lachende Boeddha
• Baosheng Dadi : god van de geneeskunde
• Cangjie : had vier ogen, vond Chinese karakters uit
• Chang'e : maangodin
• Chiyou : de tiran die vocht tegen de toen toekomstige Gele Keizer
• Stadsgod
• Da Yu (Yu de Grote): oprichter van de Xia-dynastie, beroemd om zijn introductie van overstromingsbeheersing en oprecht moreel karakter
• Daoji : medelevende volksheld die bekend staat om zijn wild en excentriek gedrag
• draken koning
• Acht onsterfelijken
o Cao Guojiu
o Han Xiangzi
o Han Zhongli
o Hij Xiangu
o Lan Caihe
o Lü Dongbin
o Li Tieguai
o Zhang Guolao
• Erlang Shen : bezat een derde oog in het midden van zijn voorhoofd dat de waarheid zag
• Vier hemelse ministers : hemelse koningen van de taoïstische religie
o Jade Keizer
o Zi Wei keizer
o Grote keizer van Polaris
o Houtu
• Fangfeng : de reus die hielp bij het bestrijden van overstromingen, uitgevoerd door Yu de Grote
• Feng Meng : leerling van Hou Yi, en zijn uiteindelijke moordenaar
• Gao Yao
• Gong Gong : watergod / zeemonster die lijkt op een slang of draak
• Guan Yu : god van broederschappen, krijgskracht en oorlog
• Hànbá (旱 魃)
• Houyi : boogschietgod; getrouwd met Chang'e, een maangodin
• Kua Fu : een reus die de zon wilde vastleggen
• Kui Xing : god van de examens en een medewerker van de god van de literatuur, Wen Chang
• Lei Gong : god van de donder
• Lung Mo : Chinese vrouw die een godin werd nadat ze vijf jonge draken had grootgebracht
• Magu (godheid) : taoïstische onsterfelijke, "tante hennep"
• Mazu : godin van de zee
• Meng Po : verantwoordelijk voor gereïncarneerde zielen die vorige levens vergeten
• Nezha : Taoïstische beschermingsgod
• Nüwa : schepper van mensen
• Pangu : een godheid die hemel en aarde scheidde
• Siming : god van de levensduur en het lot
• Sun Wukong (ook bekend als de Apenkoning): beschermt de mensheid tegen demonen en boze geesten
• Tam Kung : zeegod met het vermogen om het weer te voorspellen
• The Cowherd and Weaver Girl
• Three August Ones and Five Emperors : een verzameling legendarische heersers
• Drie reinen : de taoïstische drie-eenheid
o Daode Tianzun
o Lingbao Tianzun
o Yuanshi Tianzun
• Tu Di Gong : god van rijkdom en verdienste
• Tu Er Shen : beheerde de liefde en seks tussen homoseksuele mannen
• Wenchang Wang : god van cultuur en literatuur
• Wong Tai Sin : bezat genezende kracht
• Wu Gang : eindeloos een zelfherstellende laurier op de maan omhakken
• Xi Wangmu : koningin-moeder van het Westen
• Xiang River godinnen (Xiangfei)
o É huáng (娥 皇)
o Nǚ yīng (女 英).
• Xihe , godin van de zon
• Xingtian : reus zonder hoofd onthoofd door de Gele Keizer als straf voor het uitdagen van hem; zijn gezicht is op zijn romp aangezien hij geen hoofd heeft
• Yanluowang : God van de dood
• Yuqiang : de afstammeling van Yellow Emperor, de god van de Noordzee en de wind
• Zao Jun : keukengod
• Zhao Gongming (ook Cai Shen): god van welvaart
• Zhong Kui : overwinnaar van geesten en slechte wezens
• Zhurong : god van vuur
Mythologische plaatsen
• Mount Buzhou (₱周 山): mythische berg, algemeen beschouwd als een van de acht bergpilaren die de hemel boven de wereld ondersteunen (China). Schade door Gong Gong zou ervoor hebben gezorgd dat China / de wereld naar het zuidoosten is gaan hellen, en dus dat de rivieren in die richting zijn gaan stromen, en ook de hemelpool hebben verplaatst.
• Diyu ( Chinees :地獄): hel, het ondergrondse land bewoond door zielen van dode mensen en verschillende bovennatuurlijke wezens.
• Acht pilaren : pilaren tussen aarde en hemel, die de hemel ondersteunen.
• Feather Mountain : een plaats van ballingschap tijdens of net na de wereldvloed
• Fusang : een mythisch eiland dat wordt geïnterpreteerd als Japan
• Hemel : een uitgebreide plaats aan de hemel, de verblijfplaats van de god (of God) Tian (ook wat 'hemel betekent), ook de thuisbestemming van verschillende goden, godheden, sjamanen en nog veel meer.
• Jade Mountain , een mythologische berg
• Kunlun-berg : een mythische berg, woonplaats van verschillende godheden en fantastische planten en dieren (er is ook een echte Kunlun-berg of -keten).
• Longmen : drakenpoort waar karpers in draken kunnen veranderen
• Mount Penglai : paradijs; een legendarisch sprookjeseiland aan de Chinese Zee
• Moving Sands : een semi-mythologische plaats ten westen van China (de echte Taklamakan-woestijn ten westen van of in China staat bekend om zijn stuifzand).
• Red River : de mythologische rivier in het westen, nabij Kunlun
• Queqiao (鵲橋; Quèqiáo): brug gevormd door vogels die over de Melkweg vliegen
• Tiantang: hemel
• Zwakke rivier : de mythologische rivier in het westen, nabij Kunlun, te licht in soortelijk gewicht om te drijven of te zwemmen
• Xuanpu (玄 圃; Xuánpǔ): een mythisch sprookjesland op Kunlun Mountain
• Yaochi (瑤池; Yáochí): de verblijfplaats van onsterfelijken waar de koningin-moeder van het Westen woont.
• Yellow Springs ( vereenvoudigd Chinees :黄泉; traditioneel Chinees :黃泉; pinyin : Huángquán ; Wade-Giles : Huang 2 -ch'üan 2 ): (zie Diyu)
• Youdu ( Chinees :幽 都; pinyin : yōudū ): de hoofdstad van Di Yu, eveneens onder de grond
Mythische wezens
Abstract
• Zhulong : de fakkeldraak, een zonnegod
• De vier duivels (四凶, Si xiōng ):
o Hundun : chaos
o Taotie : gulzigheid
o Táowù (梼 杌): onwetendheid; zorgde voor verwarring en apathie en maakte stervelingen vrij van de nieuwsgierigheid en rede die nodig waren om verlichting te bereiken
o Qióngqí (窮 奇): sluwheid
Vogels
• Sanzuwu (三 足 烏; sānzúwū ): driepotige kraai die de zonnevogels vertegenwoordigde die door Houyi waren neergeschoten
• Qing Niao (青鳥; qīngniâo ): mythische vogel en boodschapper van Xi Wangmu
• Fenghuang (鳳凰; fènghuáng ): Chinese mythische vogel, soms vertaald als " Phoenix "
• Bi Fang-vogel (畢 方), een eenbenige vogel.
• Crane : verbonden met onsterfelijkheid, kan xian worden getransformeerd
• Jian / biyiniao (鶼 / 比翼 鸟): een mythische vogel met twee koppen, een mannetje, een vrouwtje. Ze hebben maar één paar vleugels en zijn onafscheidelijk. In het gedicht Chang Hen Ge (长恨歌) rouwt de keizer om zijn overleden minnaar, en stelt dat hij een biyiniao zou zijn en voor altijd bij haar zou blijven.
• Jiguang (吉 光; jiguang )
• Jingwei : de mythische vogel die de oceaan probeerde te vullen met takjes en kiezelstenen
• Jiufeng : negenkoppige vogel die wordt gebruikt om kinderen bang te maken
• Peng (鵬 / 鹏): gigantische mythische vogel
• Shang-Yang (商 羊): een regenvogel
• Sù Shuāng (鷫 鷞; su 4 shuang 3 ): mythische vogel als een kraanvogel ; beschreven als een watervogel
• Vermilion Bird (朱雀): het icoon van het zuiden, soms verward met de Fenghuang
• Zhen : giftige vogel
• Lúan (鸾): mythische vogel gerelateerd aan Phoenix
Draken
• Chi (螭): hoornloze draak of bergdemon
• Dilong (地 龍 / 地 龙): de aardedraak
• Drakenkoning (verschillende): een van de verschillende koningen - draken die andere draken regeren en vaak waterwezens in het algemeen.
• Fuzanglong (伏藏 龍 / 伏藏 龙): de schatdraak
• Jiaolong (蛟龍 / 蛟龙): draak van overstromingen en zee
• Shenlong (神龍 / 神龙): de regendraak
• Teng (螣): een vliegend wezen, soms beschouwd als een soort slang of drakenslang
• Tianlong (天龍 / 天龙): de hemelse draak, soms geassocieerd met duizendpoot kwaliteiten
• Yinglong (應 龍 / 应 龙): de waterdraak, een krachtige dienaar van Yellow Emperor
• Zhulong (烛 龙 / 燭 龍): de lichtgevende rode hemelse "fakkeldraak" (slechts gedeeltelijk draak)
Visachtig
• Zeemeermin (人魚)
• Kun (ook Peng): gigantische monsterlijke visvorm van de Peng-vogel.
Humanoïde
• Kui : eenbenige bergdemon of draak die muziek en dans heeft uitgevonden; ook de muzikale meester van Shun
• Jiangshi : een gereanimeerd lijk
• Ox-Head en Horse-Face
• Xiāo (魈; xiao 1 ): berggeest of demon
• Yaoguai : gecultiveerde wezens of gedegradeerde goden
Zoogdier
• Jiuwei Hu (九尾狐): Negenstaartvos
• Nian : leeft onder de zee of in de bergen; valt kinderen aan
• Longma : gevleugeld paard vergelijkbaar met de Qilin
• Luduan : kan de waarheid ontdekken
• Xiezhi (ook Xie Cai): het schepsel van gerechtigheid waarvan gezegd wordt dat het leugens van waarheden kan onderscheiden; het had een lange, rechte hoorn die werd gebruikt om leugenaars te vermoorden
• Qilin : chimeer dier met verschillende variaties. De eerste giraf die als geschenk naar een Chinese keizer werd gestuurd, werd verondersteld de Qilin te zijn; een vroeg Chinees schilderij toont deze giraf vol met de vissenschubben van de Qilin. Men geloofde dat Qilin perfecte goede wil, zachtaardigheid en welwillendheid toonde aan alle rechtschapen schepselen.
• Pixiu : leek op een gevleugelde leeuw
• Rui Shi (瑞 獅Ruì Shī ): beschermleeuwen
• Huli jing : vossengeesten
• Xīniú (犀牛): een neushoorn; werd gemythologiseerd toen neushoorns in China uitstierven. Afbeeldingen veranderden later in een meer runderachtig uiterlijk, met een korte, gebogen hoorn op zijn kop die werd gebruikt om met de lucht te communiceren
• Bai Ze : legendarisch wezen dat naar verluidt is tegengekomen door de Gele Keizer en hem een compendium heeft gegeven met een opsomming van alle demonen in de wereld
• Dēnglóng / Hǒu (蹬 龙 / 犼): legendarisch wezen aanbeden als het grootste wezen in China omdat het helpt om het kwaad van zijn meester te verdrijven, zich te verdedigen tegen slecht bedoelde wensen, het ongeluk wegneemt, geld verzamelt en bewaakt.
Simian
• Chinese aap: afgeweerd boze geesten; zeer gerespecteerd en geliefd
• Xiao (mythologie) , beschreven als een aap met lange armen of een vogel met vier vleugels
Slangachtig en reptielachtig
• Ao : een gigantische zeeschildpad of schildpad
• Bashe : een slang waarvan bekend is dat hij olifanten opslokt
• Xiangliu : negenkoppig slangenmonster
• Witte slang
Mythische planten
• Fusang : een wereldboom, thuis van zon (en)
• Lingzhi-paddenstoel : legendarische schimmel van onsterfelijkheid
• Peaches of Immortality : legendarische perziken van onsterfelijkheid
• Yao Grass : gras met magische eigenschappen
Mythische stoffen
• Xirang : de zich uitbreidende aarde tegen overstromingen